MacOS has a frustrating tendency to depend on external utilities for basic functions, but I've found Maccy to be as good as if not better than Windows clipboard manager. You can summon it with a keybinding or click on an icon in the menubar. It's really good and one of the first things I install on Mac.
They also cost a ton to service. It's nice if the sentiment of carrying something through the years appeals to you, but the thing that keeps me away from mechanical watches is the service costs compared to the odd battery replacement on a quartz.