Wasn't Op complaining about Google DNS, not Namecheap? I've never had any notification issues with Namecheap after almost a decade of them managing most of my domains. If anything they over-communicate about expirations and auto-renewals. Auto-renew works well and even after an expiration it's usually easy and fast to get your domain back up.