You may be thinking of [Homerow](https://www.homerow.app/) for Macos. Its okay for popups that I used to need a mouse for. There's another app that does similar "Vimium for Desktop" but it wasn't as responsive and sometimes focus would get stuck, but I forgot that software's name.