“The audience of a changelog is entirely different than the audience for a commit log!
A changelog is user-facing”
I'd say that ship has probably sailed. Most companies are happy with “Bug Fixes & Performance Improvements”.
At least if they're not going to put the effort in, then a generated changelog is better than nothing.
I hadn't heard of the French double-anonymous system, though. That does sound slightly better.