Nice! I recently bought a Dwarf 3 smart telescope and immediately hit the same problem — figuring out what to look at and when. I ended up building my own solution that takes a different approach: https://astraview.app
I recently released https://astraview.app It's an astronomy app that lets you create custom horizon profiles for one or more locations and predicts what can be seen (galaxies, deep sky objects, planets etc) and when according to your specific views. It also has built in cloud forecasts and many other useful features for amateur astronomers