On Android, Keepass2Android developer is working on supporting passkeys in the near future (https://github.com/PhilippC/keepass2android/issues/2099) but I'll be honest, I haven't dedicated enough time learning about passkeys to be sure the app will be able to support all implementations of passkeys and avoid vendor locking completely.