I think that they mean in this source this /particular/ way of diagrammatic reasoning, as pioneered by Coecke, who literally wrote the book on it (http://www.cambridge.org/gb/pqp), although very similar diagrammatic reasoning has been used for some time in Category Theory through string diagrams (https://en.wikipedia.org/wiki/String_diagram).