Well - the eigenvalues (of the adjacency matrix), which are used in the proof, correspond to eigenvectors. Which are fixpoints (or at least fixed linear subspaces) of the corresponding linear function. So there is some "lexical" connection. But apart from that I'm not sure that I share your sense that this is "some generalization of a fixed point theorem". Can you give us more insight?