throwaway8932·hace 8 años·discussThe phrase "more John Le Carre than Ian Fleming" can also be found as a quote on this website https://www.sie.ro/viata-in-sie.html under the first testimony. Don't know if this is a frequently used metaphor.