An especially egregious fact is that Nintendo uses open source emulators themselves and have re released & sold some older games that are just the emulator bundled with the game, in some cases inheriting emulator-only bugs.
The most recent example I can think of is that the most recent Pikmin release includes dolphin and can therefore be played on a PC with no modification.