Claude code supports a wide variety of things to customize your experience and prompts, including adding content like you posted to the Claude.MD file. Between some customer Claude.MD, hooks and custom slash commands, nothing else I have tested has performed as well.