I’ve been looking for the same to no avail. I’d buy one for my MacBook in an instant but the only things available in Germany are bulky hotspot devices with built-in batteries for 300-700€.
Sam is doing an awesome job. On an M1 mac, the official dropbox client is a total no-go from a resource usage point of view. Maestral is a lifesaver for me/my memory usage.