I have done exactly this through Shortcuts. Basically, if I want to skip the alarm for a specific date, I just create an all-day event on Calendar and the automation takes in every midnights to check for these events and disabled the alarm. And also, do the reverse on the opposite.