Lessons learned from rebuilding a 19-year-old platform in one week with Claude · HackerTrans