Usually, internal storage doesn’t die. But what a user will do if it got damaged. Nothing can be done. Apple has made it clear also. One cannot boot an Apple Silicon Mac if its internal storage is damaged. Apple will surely support "external boot" but it will be more limited and let's see what is on the plate they will offer now.