Maybe I'm nitpicking, but you don't have to use the front-end templating in WordPress if you don't want to these days. It has a REST API, so you could use it as a headless CMS.
after translating the site, it appears to be purely informational with the intent of helping/convincing Japanese businesses to start cross border eCommerce using ebay.