I rented a similar BMW from Sixt in Spain just last week. The CarPlay issue was solved via a 45 minute OTA software update from the dash, which thankfully didn't require creating a BMW ConnectedDrive account. Pairing was seamless after I did this. Talk about frustrating—it nearly ruined my trip. Why these don't have wired CarPlay boggles the mind.