I sometimes prompt the LLM to talk to me as a <language> instructor - to suggest a topic, ask a question, read my response, correct my grammar, and suggest alternate vocabulary where appropriate. This works quite well. Similar to your comment, I am often hesitant to butcher a language in front of a real person :-).