I'm still not convinced learning a 2 language is harder, even as an adult. I now know 3 and if you put some effort and time (or even better get immersed) you will learn it. Children have YEARS of amazing immersion, adult patience and care. Who wouldn't learn a language in such fertiile conditions.
As for the accent which i have, i don't know yet. I will try to correct it and see how it goes.
I would swap 'laziness' to rest. We think we need to do a lot of things purely because we tell ourselves that, or we put ourselves in expensive environments.
No because of i Google 'dragon ball' , Pinterest spans "top 40 dragon ball images" and not just one clickbait, but 20. My search is filled with clickbait. If i press the link, the images are behind the login wall. Also all of their images are stolen from other websites. So it becomes impossible to find the source when all you see is clickbait.
Analogies are fun. The internet could be described as a brain. It performs many functions that affect real life, the information links and tags itself between different parts etc.