I think that love it or hate it, the CMS is a major value add to an organisation. They probably don't want to waste your time (or theirs for that matter) having to go back and forth between their content team and the dev just so they can create/update/delete a page.