I have vague memories of iPod Linux (or Rockbox, I can’t remember) having a feature where you could record voice notes using your regular headphones using the same technique
I was annoyed by having to reach for a remote or my phone when watching stuff on my Apple TV, so I made a MacOS Apple TV remote[0] that lives in the menu bar. Saves me literally seconds every day.