The problem is that cars and housing are to a large degree unsubstitutable goods. When lobster became a delicacy instead of prison food, wardens weren't wondering how they could afford the newly expensive goods, they were substituting them for cheaper replacements.