"Everyone is so panicked": Entry-level tech describe the AI-fueled jobpocalypse · HackerTrans