after meditating regularly for a while, doing a noting practice produced a distinct shift for me on this point. I realized that most of the time, when I hear a sound there is also a momentary "shred" of visual/muscular thought that accompanies it. for example, when I hear a crow, there is a bit of black/feathery/tree-branch/etc. if this is interesting, you can find instructions from Shinzen Young online.
typing this up, I realize I'm not totally sure to what extent this is something that was happening before the practice vs something that developed from it [i.e. less habitual energy spent blocking things out], but either way I recommend it :)
attempt to interpret the parent comment more charitably: when different people who've shared a common experience try to put it into words, there is some consistency between what they write. the harder the experience is to verbalize, the harder it is to come up with meaningfully different precise descriptions of it, and the more aware you are of the limitations of language
typing this up, I realize I'm not totally sure to what extent this is something that was happening before the practice vs something that developed from it [i.e. less habitual energy spent blocking things out], but either way I recommend it :)