Honestly proton is really all you need at this point. I've completely switched over to Linux and have had absolutely zero problems. How Linux mint even found all of my drivers for me it took literally no effort.
That being said you can always check proton db to see if your games work with it
That being said you can always check proton db to see if your games work with it