Academic performance is somewhat of a burning fire - I'd guess there is less of a translation issue with the article than a cultural and political issue around the topic.
So, it's maybe not too much of a stretch to say that "a Copenhagen way" to authenticate is to integrate with MitID, either through a certified broker or by becoming one: https://www.mitid.dk/en-gb/broker/broker-certification/
https://www.oecd.org/en/publications/pisa-2022-results-volum...
https://icelandmonitor.mbl.is/news/news/2023/12/05/concernin...
Academic performance is somewhat of a burning fire - I'd guess there is less of a translation issue with the article than a cultural and political issue around the topic.