> How is it "self-hosted" if it's "remote streaming?" And if you're hosting it, you can throttle any outgoing traffic you want. Right?
You host the plex service with your media library. Plex allows you to stream without opening up your firewall to others. Not sure now it works exactly because I never hosted it myself.