You're assuming that the reward function is giving you the community you want. In reality the reward function is to maximize engagement, which is a proxy for ad revenue. When there's an asymmetry in engagement dynamics then the whole thing drifts. The mass fallacy here is that FB is trying to build communities.