> @vbezhenar is bloody close to fluent in my language. "I'm an ethnic Russian" is better than "I'm ethnical ..."
"I'm ethnical ..." is a perfectly acceptable construction in Russian :) They likely think in Russian. When I was first learning English I had problems with English sentences like "I want them to do it", "Taste of things to come", "They are to be ordained" etc Such constructions are very ungrammatical and illogical in Russian.
"I'm ethnical ..." is a perfectly acceptable construction in Russian :) They likely think in Russian. When I was first learning English I had problems with English sentences like "I want them to do it", "Taste of things to come", "They are to be ordained" etc Such constructions are very ungrammatical and illogical in Russian.