There's an easy workaround that helps instead of listing options, just describe the problem constraints and ask it to propose approaches independently.
Using AI to find bugs rather than write features is an underexplored mode. The incentives in most teams push toward generation speed, but "AI as the skeptic that reads your PR" has a much better quality to risk ratio for established codebases.