could you please link to stuff like the demo and the privacy policy on the site? i only found this thread by chance and would have missed it otherwise ^^;
not to overshadow apk-mitm, but i find PCAPdroid and its MITM plugin (which uses mitmproxy under the hood!) to be convenient, if you want to look at things on the device.