I think it is okay to use AI to help you express your ideas better. I think the idea of AI acting as an "editor" reviewing my work and pointing out potential clarity issues is very helpful.
In this scenario AI does not rewrite the text, but prompts the human to rewrite and then review again. It's a short and strong feedback loop that can be a very powerful learning tool if the learner uses it correctly.
I heard this interesting quote about AI (paraphrasing): "We invented a cure for exercise, we should not be surprised later when we realize that we quickly run out of breath".
But it's not clear to me that the echo bubbles are not still there. I think the more important aspect is control. Who is making the decision is more important than echo bubbles are bad.
Social media is not the same product as social networks. It had value when you were in control of what content you wanted to see (your friends' posts).
Now social media, controlled by algorithms, is just like a permanent informercial. You have direct ads and first level indirect adds (sponsored content), but it goes deeper than that, when they manage set up a "viral trend" you have a lot of people acting as speaker person for brands without even realizing.
Attention shapes who you will become in the future, because it focus on what matters to you. When you outsource that to others, they can mold you into what is more profitable to them. Specially kids, who are at the prime time for being influenced.
In Digital Ocean you can host up to 3 static sites for free, includes HTTPS, your own domain names and automatic deployment from GitHub repos. Look for their "app platform"
Also a hiring manager. I always do. For me a good personal site is a huge step towards a phone interview. I look for things people do not because anyone told them to do (college projects, internships, work), but because they were excited about it. That initiative and excitement is what will set you apart from the other 100 resumes that look exactly like yours.
I wish music had not move to stream, I think I appreciated each song much more when listening did not feel like such an ephemeral experience.