Huh. At work, I did the same for a WYSIWYG editor we had to implement, but it always felt wrong for me. After looking for a native editor library I was surprised how little I could find.
I can sleep a little better knowing that even the heavy hitters resort to webview sometimes