Assuming serverless is out if the question for your use case, have you tried spending a couple of days investigating a managed Kubernetes cluster with node autoscaling enabled? EKS, AKS, GKE...
Honestly it sounds like you could be at the point where K8s is worthwhile.
Honestly it sounds like you could be at the point where K8s is worthwhile.