> all of the languages mentioned so far appear before the "Latin alphabet"
> style languages, but 閩南語 and 閩東語 appear after them.
Could it have something to do with Minnan and Mindong Chinese articles being written in a Latin script, (despite the language name showing in both Chinese characters and Latin letters) ?
My point is that I understand the users' complaint and request for a revert, not that I can't address this for my own machines. The proper solution for non-technical people is to ask the expert to fix it, which may include undoing the change if they were never interested in the process finishing faster anyway.
I did solve this problem once upon a time by running the process in a cgroup with limited CPU, though I later rewrote my dwm config and lost the command, without caring enough to maintain the fix.