There’s a similar principle of congruence in information visualization, stated in Animated Transitions in Statistical Data Graphics by Heer & Robertson as: “Maintain valid data graphics during transitions. To ensure viewers’
mental models are congruent with the semantics of the data, we
suggest that, as much as possible, intermediate interpolation states
remain valid data graphics.” https://idl.uw.edu/papers/animated-transitions