I wonder why the Ubuntu and the IBM Plex Sans fonts use a different style "a" for italic vs non-italic.
I like the Ubuntu font and have used it in the past.
Why did you delete your comment? I really appreciated it and actually bookmarked it specifically. I know it probably wasn't popular among consumers, buy I liked it and agreed with it. I actually have witnessed exactly what you describe in people I know.