It looks like they've selected similar fonts that are installed on each system. E.g., for the "Transitional" font on macOS, it uses "Charter", on Linux it uses "Bitstream Charter", on Windows it uses "Sitka Text", and so on. So not every user will see the exact same font, but they'll all see fonts with similar properties.