Why does the article say it's 3 nautical miles off the coast? If you just zoom out a bit on google maps, I measure the mainland to be less than 1000 ft. away.
I wonder if they just recently decided to go with the CM4 module and failed to update the specs to match. The video shows them using the CM3 module, which does have lesser wifi/bt specs.