Isn't what you are describing known as Zonal Architecture (as opposed to Domain Architecture) and supposed to be the hot new way of architecting automotive platforms? Tesla was pioneering it. The Volkswagen Group spent billions to get their hands on Rivian's zonal architecture platform.
https://insideevs.com/features/724945/zonal-architecture-sof...