I know at least XCOM 2 does on certain difficulties. The aim assist values are directly in the INI files (it fudges the numbers in your favor for lower difficulties). Here are instructions on how to remove the aim assists:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=61799...