This is my exact experience. TypeScript seemed to hit a complexity sweet spot about 5 years ago, then they just kept adding more obscure stuff to the type system. I find that understanding TypeScript compiler errors can be almost as difficult as understanding C++ template errors at times.