Even if you're volunteering you still have to work towards agreed upon objectives. You wouldn't show up on a Habitat for Humanity build site an start modifying the blueprints and working on whatever you found interesting because you are volunteering and are entitled to only work on interesting projects.
How do they integrate at all? Windows has ability to link to a android phone to view texts, place calls etc, but no such link exists for iPhones and Windows.