I am in similar situation, except wife is in India with younger kid and I am in US with elder kid in university. I am told there is a good chance she will be denied tourist visa even if not yet applied to GC, as rest of us are US citizens. And she will be denied tourist visa after applying for GC.