Lessons from Building Evals for Financial AI Agents · HackerTrans