For those like me who haven‘t heard of ASML before. There was a recent NPR Planet Money episode (26 minutes) about the company. I found it quite interesting:
I have the option "show details" and there to choose "strictly necessary". (on mobile Safari and Desktop Edge, Desktop Firefox blocks the cookie screen automatically)
I think you mixed envelope (RFC5321) and headers (RFC5322) in your text.
The domain name in the From: field in the email envelop header is inspected and aligned with other domains authenticated by either SPF or DKIM:
The envelope does not have any header, the headers are in the content/body of the email. Also your screenshot of the "Here’s an example email envelop from an organization that passes all of the email security guidelines:" are the mail headers and not the envelope information.
> Claude Waelti’s 1,180-square-foot apartment in Lausanne costs around $2,200 a month. The rent has barely increased since he arrived in 1991.
So about 110 square meters which is pretty good for number of rooms in Switzerland.