I find it curious how people are so willing to uncritically accept this ill-defined "female brain in a male body" idea without thinking it through sufficiently to be able to explain it.
The only reason this could happen is because of policy that prioritizes self-declared "gender identity" over sex, and over women's dignity and safety. That's the actual problem, not people just quietly living their lives.