Given that the author hasn't really taken the time to step through their proposed alternative in detail, I think they proposed the universal moral algorithm thing as a decoy to justify the article to hyperliberal readers who claim there's no alternative to just trying really hard to be empathetic, which is just code for "support our particular in-group, soldier"