We used construction paper to black out the back around the tablet. My guess is that the paper wouldn't like the humidity but the rest would be fine. Perhaps you could swap in some black plastic material that would work with spray adhesive.
The rectangle of light isn't noticeable at all in normal light if you adjust the brightness on the tablet well. In a dark room it can be noticeable, though.