Arc Raiders is a great example of a modern and popular multiplayer game that works with proton. I haven't heard about it having a problem with cheating.
Tiger Style is a coding philosophy focused on safety, performance, and developer experience. Inspired by the practices of TigerBeetle, it focuses on building robust, efficient, and maintainable software through disciplined engineering.